■ 대기환경보전법 시행규칙  [별지 제31호서식] <개정 2012.7.4>

(앞쪽)

인증번호(Certificate No.) :

자동차배출가스 인증서

(Certificate of Motor Vehicle Emission)

신청자

업체명(Company Name)

성명(대표자)(Representative)

주소(Adress/Head Office)

전화번호(Tel)

사업장소재지(Address/Plant)

전화번호(Tel)

인증

사항

(Certification Items)

자동차제원(Vehicle Specifications)

자동차명칭(형상)

(Model Name,

Body Type)

자동차형식(용도)

(Vehicle Type, Use)

엔진형식

(Engine Type)

차종

(Category)

사용연료

(Fuel Type)

제작사

(Manufacturer)

엔진배기량 (Engine

Displacement)

최대출력

(Maximum Power)

변속기

(Transmission Type)

차량총중량

(Gross

Vehicle Weight)

공차중량

(Curb Weight)

선택사양

(Option)

배출가스 방지장치 부착내용

(Emission Control Device)

동일차종(Type of Variant)

"뒤쪽 기재(Refer to the Opposite Page)"

인증조건(Conditions of Certification)

1. 「대기환경보전법」 제51조에 따라 결함시정에 대비하여 자동차 구입에 대한 기록관리를 철저히 하여야 합니다.

(Keep thorough records pertaining to vehicle purchase in preparation for correction of defects pursuant to Article 34 of Air Environment Preservation Act.)

2. 자동차배출가스 관련부품이 제성능을 유지하게 하기 위하여 사용자의 정비지침 제공 등 필요한 조치를 하여야 합니다.

(Take necessary measures, for example providing maintenance instructions to vehicle owners, to maintain whole functions of emission control devices.)

3. 「대기환경보전법」 제55조에 해당하는 경우에는 이 인증이 취소될 수 있습니다.

(This certification can be cancelled in case it corresponds to the provisions of Article 35 of Air Environment Preservation Act.)

4. 배출가스적용기준 및 열화계수(Emission Limits & Deterioration Factor)

항목

CO

HC

NOx

PM

Smoke

Mode

배출가스적용기준(Emission Limits)

열화계수(DF)

「대기환경보전법」 제48조제1항 및 같은 법 시행규칙 제66조제1항에 따라 인증합니다.

(We hereby grant a certification pursuant to Para. 1, Article 32 of Air Environment Preservation Act and Article 71 of its Enforcement Regulation.)

년     월     일

(Year / Month / Date)

환경부장관(국립환경과학원장) Minister of Environment, The Republic of Korea	직인

210mm×297mm[백상지(150g/㎡)]

(뒤쪽)
동 일 차 종(Type of Variant)
자동차 명칭(형식) (Model Name, Body Type)	엔진형식 (Engine Type)	배기량 (Displace- ment) (cc)	최대출력 (Maximum Power (ps/rpm)	변속기(단) (Trans- mission Type)	선택사양 (Option) (50%)	공차중량 (Curb Weight) (㎏)	차량 총중량 (Gross Vehicle Weight) (㎏)	추가인증 근 거 (Reference for Additional Certification)