양자조약 팝업


본문 바로가기

양자조약

법제처 국가법령정보센터

국문 영문 첨부파일
법령용어 화면내검색 즐겨찾기 저장 인쇄
양자조약 검색결과 상세화면
체결대상국가 UNITED STATES 미국
분야 자유무역협정(FTA)
[ 조약명 ]
가.국문 대한민국과 미합중국 간의 자유무역협정
나.영문 Free Trade Agreement between the Republic of Korea and the United States of America
관보게재일 2012년 03월 12일 발효일 2012년 03월 15일 (조약 제2081 호)
(국문번역문)
통상교섭본부장과 수잔 슈워브(Susan C. Schwab) 미국 무역대표부 대표 간에 서명되고, 2011년 6월 3일 제24회 국무회의의 심의를 거쳐 2011년 11월 22일 제303회 국회(정기회) 제13차 본회의의 비준 동의를 얻은 후, 양국 간 적용 가능한 법적 요건 및 절차를 완료하였음을 상호 통보하고 양국이 합의한 날인 2012년 3월 15일에 발효되는 "대한민국과 미합중국 간의 자유무역협정"을 이에 공포합니다.

           대통령          이명박(인)

    2012 년 3월 12일

           국무총리          김황식

           국무위원 외교통상부장관          김성환

 

⊙조약 제2081호

 

[ 본문은 상단 첨부파일을 참조 하시기 바람니다.]