최근공포법령 상세화면
| 법령명 |
출입국관리법 시행규칙  |
   |
| 입안유형 |
일부개정 |
법령종류 |
법무부령 |
공포번호 |
제00706호 |
공포일자 |
2010. 6. 10. |
| 시행일자 |
2010. 6. 10. |
소관부처 |
법무부 |
담당부서 |
외국인정책과 |
전화번호 |
02-2110-4116 |
개정문
⊙법무부령 제706호
출입국관리법 시행규칙 일부개정령을 다음과 같이 공포한다.
2010년 6월 10일
법무부장관 (인)
출입국관리법 시행규칙 일부개정령
출입국관리법 시행규칙 일부를 다음과 같이 개정한다.
제76조제3항 중 “「전자정부법」제21조제1항”을 “「전자정부법」제36조제1항”으로 한다.
별표 제5호의 주재(D-7)란 중 “법인등기부등본”을 “법인등기사항전부증명서”로 하고, 같은 표의 기업투자(D-8)란 중 “등기부등본”을 “법인등기사항전부증명서”로 하며, 같은 표의 무역경영(D-9) 중 “등기부등본”을 “법인등기사항전부증명서”로 하고, 같은 표의 비전문취업(E-9)란 중 “등기부등본”을 “법인등기사항전부증명서”로 하며, 같은 표의 영주(F-5)란 중 “법인등기부등본”을 “법인등기사항전부증명서”로 한다.
별표 제5호의2의 영주(F-5)의 체류자격 변경허가란 중 “법인등기부등본”을 “법인등기사항전부증명서”로 하고, 같은 표의 비고란 중 “「전자정부법」 제21조제1항”을 “「전자정부법」 제36조제1항”으로 한다.
별지 제34호 서식을 별지와 같이 한다.
부칙
이 규칙은 공포한 날부터 시행한다.
[별지 제34호서식]
신청서(신고서)
APPLICATION FORM(REPORT FORM)
┌───────────────────────────────────────────────────────┐ ┎────────────┒
│업 무 선 택 SELECT APPLICATION │ ┃PHOTO ┃
├─────────────────────┬─────────────────────────────────┧ ┃35×45㎝ ┃
│① 외국인 등록 □ │⑥ 체류자격외활동허가 □ ┃ ┃외국인등록시에만 ┃
│ALIEN REGISTRATION │ENGAGE IN ACTIVITIES NOT COVERED BY THE STATUS OF SOJOURN ┃ ┃사진 부착 ┃
├─────────────────────┼─────────────────────────────────┨ ┃Photo only for ┃
│② 등록증재발급 □ │⑦ 근무처변경ㆍ추가허가 □ ┃ ┃Alien Registration ┃
│REISSUANCE OF REGISTRATION CARD │ALTERATION OR ADDITION OF EMPLOYMENT PLACE ┃ ┃ ┃
├─────────────────────┼─────────────────────────────────┨ ┃ ┃
│③ 체류기간 연장허가 □ │⑧ 재입국허가(단수,복수) □ ┃ ┃ ┃
│EXTENSION OF SOJOURN PERIOD │REENTRY (SINGLE, MULTIPLE) ┃ ┃ ┃
├─────────────────────┼─────────────────────────────────┨ ┃ ┃
│④ 체류자격 변경허가 □ │⑨ 체류지변경신고 □ ┃ ┃ ┃
│CHANGE OF STATUS OF SOJOURN │ALTERATION OF RESIDENCE ┃ ┃ ┃
├─────────────────────┼─────────────────────────────────┨ ┃ ┃
│⑤ 체류자격 부여 □ │ 등록사항변경신고 □ ┃ ┃ ┃
│GRANTING STATUS OF SOJOURN │CHANGE OF INFORMATION ON ALIEN REGISTRATION ┃ ┃ ┃
└─────────────────────┴─────────────────────────────────┚ ┖────────────┚
┎──────────────────────────────────────────────────────────────────────┒
┃공 통 기 재 사 항 / FOR ALL ┃
┠─────────────┬────────────┬──────────────────────┬─────────┬────┬─────┨
┃성명 Full Name │Surname │Given names │漢字姓名 │성별 │□ 남 M ┃
┃ ├────────────┼──────────────────────┼─────────┤Gender │□ 여 F ┃
┃ │ │ │ │ │ ┃
┠─────────────┴───┬────────┼───┬───┬──────────────┼────────┬┴────┴─────┨
┃생년월일 또는 외국인등록번호 │년 │월 │일 │외국인등록번호 후단 │국적 │ ┃
┃Date of Birth or │Year │Month │Day │Registration No │Nationality │ ┃
┃Alien Registration No.(if any) ├──┬─┬┬──┼┬──┼─┬─┼─┬─┬─┬┬───┬─┬─┤/ Others │ ┃
┃ │ │ ││ ││ │ │ │ │ │ ││ │ │ │ │ ┃
┠─────────────┬───┴──┴─┴┴──┴┴──┴─┴─┴─┴─┴─┴┴───┴─┴─┼────────┼───────────┨
┃대한민국내 주소 │ │전화번호 │( ) - ┃
┃Address in Korea │ │Tel. No │ ┃
┃ ├───────────────────────────────────┼────────┼───────────┨
┃ │ │C.P. No │ - - ┃
┠─────────────┼───────────────────────────────────┼────────┼───────────┨
┃본 국 주 소 │ │전화번호 │ ┃
┃Home Address │ │Tel. No │ ┃
┠─────────────┼───────────────┬─────────┬─────────┼────────┼───────────┨
┃근무처 │ │직 위 │ │전화번호 │( ) - ┃
┃Workplace │ │Position │ │Tel. No │ ┃
┠─────────────┼───────────────┼─────────┼─────────┼────────┼───────────┨
┃여권번호 │ │여권발급일자 │ │여권유효기간 │ ┃
┃Passport No. │ │Passport Issue Date│ │Passport validity│ ┃
┠─────────────┼───────────────┴─────────┼─────────┼────────┴───────────┨
┃신 청 사 유 │ │E-Mail │@ ┃
┃Reason for Application │ │ │ ┃
┣━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃선 택 기 재 사 항 / CHOOSE YOUR APPLICATION ┃
┠───────────────────────────────┬──────────────────────────────────────┨
┃③④⑤⑥⑦ 신청기간 Intended period of Sojourn │ 년(years) 월(months) 일(days) ┃
┠───────────────────────────────┼───────────┬───────┬──────────────────┨
┃⑥ 자격외 예정근무지 Place of Employment │ │직위 Position │ ┃
┠───────────────────────────────┼───────────┼───────┼──────────────────┨
┃⑦ 변경ㆍ추가예정근무지Alteration or Addition Place │ │직위 Position │ ┃
┠───────────────────────────────┼───────────┼───────┼──────────────────┨
┃⑧ 재입국신청기간 Intended Period of Re-entry │ │종류 Type │□단수Single □복수Multiple ┃
┠───────────────────────────────┼───────────┴───────┴──────────────────┨
┃⑨ 변경전주소 Previous Address │ ┃
┠───────────────────────────────┼──────────────────────────────────────┨
┃⑩ 등록사항변경 Change of Information on Alien Registration │ ┃
┠─────────┬──────────────┬──────┴┬────┰──────────────────┬────────┬────┨
┃동반자 │성 명 │생년월일 │관 계┃성 명 │생년월일 │관 계┃
┃Dependent │Full Name │Date of Birth │Relation┃Full Name │Date of Birth │Relation┃
┃in Passport ├──────────────┼───────┼────╂──────────────────┼────────┼────┨
┃ │?? │ │ ┃?? │ │ ┃
┣━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━┷━━━━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━┷━━━━┫
┃행정정보 공동이용 동의 / Consent for co-use of adminstrative information ┃
┠──────────────────────────────────────────────────────────────────────┨
┃담당공무원은 이 건 업무처리와 관련한 첨부서류를 「전자정부법」 제36조제1항에 따른 행정정보의 공동이용을 통하여 확인하여야 한다. ┃
┃The Official in charge shall verify necessary documents required to process his/her civil petition clerical service through ┃
┃administrative data matching provided for in the provisions of Article 36(1) of Electronic Government Act. ┃
┃ ┃
┃ □ 동의합니다. □ 동의하지 않습니다. 이 건 업무처리와 관련한 첨부 서류를 본인이 직접 제출하겠습니다. ┃
┃ ┃
┃ ( I agree) (I disagree. I will supply all related documents by myself) ┃
┠──────────────────┬───────────────────────┬───────────────────────────┨
┃신청인 (서명또는인) │신청인의 배우자 (서명또는인) │신청인의 부 또는 모 (서명또는인) ┃
┃Applicant (signature/seal) │Spouse of the (signature/seal) │Father/Mother of the (signature/seal) ┃
┃ │applicant │applicant ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃신 청 일 │ │신청인서명 │ ┃
┃Date of Application │ │Signature │ ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
공 용 란 FOR OFFICIAL USE ONLY
┏━━━━━━┳━━━━━┳━━━━━━━━━┳━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━━┳━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃기본사항 ┃최초입국일┃ ┃체류자격 ┃ ┃체류기간 ┃ ┃
┠──────┸┰────╄━━━━━━━━━╃─────╄━━━━━━━━━━━━━━━╃─────╄━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃접수사항 ┃접수일자│ │접수번호 │ │비 고 │ ┃
┠───────╂────┾━━━━━━━━━┽─────┾━━━━━━━━━━━━━━━┽─────┾━━━━━┯━━━━┯━━━━━━━━┫
┃허가사항 ┃허가일자│ │허가번호 │ │체류자격 │ │체류기간│ ┃
┃ ┃ ┝━━━━━━━━━┥ ┝━━━━━━━━━━━━━━━┥ │ │ │ ┃
┃ ┃ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┣━━━━━━━╋━━━━┷━━┯━━━━━━┷━━┯━━┷━━━━━━┯━━━━━━━━┷━┯━━━┷━━━━━┷━━━━┷━━━━━━━━┫
┃결 재 ┃담 당 │ │ │ │ ┃
┃ ┣━━━━━━━┿━━━━━━━━━┿━━━━━━━━━┿━━━━━━━━━━┿━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━┫
┃ ┃ │ │ │ │가 ㆍ 부 │ ┃
┗━━━━━━━┻━━━━━━━┷━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━━━┛
┍━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┑
│수입인지 첨부란 (Revenue Stamp Here) │
┕━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┙
210mm×297mm(인쇄용지(특급) 70g/㎡)
개정이유
[일부개정]
◇개정이유 및 주요내용
행정업무의 효율적 추진 및 국민들의 민원신청을 위한 서류 제출 부담의 경감을 위하여 각급 행정기관 등이 보유하고 있는 행정정보를 공동으로 이용할 수 있는 범위를 확대하는 내용으로 「전자정부법」이 개정(법률 제10012호, 2010. 2. 4. 공포, 5. 5. 시행)됨에 따라, 「전자정부법」의 개정내용을 반영하고, 현행 제도의 운영상 나타난 일부 미비점을 개선ㆍ보완하려는 것임.
<법무부 제공>